旅行のプラン

今日は電車の中で勉強しませんでした。
なぜ?

友達がフランス行くから、いろいろと教えてくれというので、プランを考えてたんですよ。
燃える〜

ボルドーを1泊するならどこを見るか?
パリのオススメは?
スペインにも行きたい、どこの町を経由して行くか?
なんて聞かれて色々考えるのは楽しいですね。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

試験準備

フランス語通訳ガイドチャレンジ
==
対策本全10章分を10周終了。
社会の問題はとっとと合格して来年に持ち越したくないので、頑張らないと!
でも、なかなか覚えられませんね。
とにかく繰り返すしないか。


通訳案内士試験 地理・歴史・一般常識テキスト&問題集

あとは、なるべく楽しみながら覚えようと、息抜きの本もかいました。
いろいろやりたくなる気持ちを抑えつつ、簡単に読めそうなのを、楽しみながら読んで少しずつ、知識の範囲を増やしていこうと考えてます。

一気に同時読み! 世界史までわかる日本史 (SB新書)

ちなみにフランス語は順調に過去問の音読を繰り返してます。
明日からは最後の3年分を音読開始です。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

申し込み

通訳案内士(通訳ガイド)のネット申し込みしました。
言語を選択する際に、筆記が免除になる英語が表示されましたが、迷わずフランス語を選択しましたよ。
これから受験生です。

毎日往復2時間半の通勤時間を有効活用して、勉強を楽しみますよ。
ひたすら同じことを繰り返します。
ひたすらです。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

フランス語は理解できるのに話せない

フランス語は理解できるのに話せない。
どうすれば良い?
という人向けの動画を見つけました。
フランス語で聞かないといけませんが、7つのアドバイスが紹介されてます。

やっぱり毎日少しずつでもやって、続けるのが良いんですね。
表現力をつける事をオススメされています。

https://www.youtube.com/watch?v=xkS3X3Pheg8&sns=em


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

社会の勉強

フランス語通訳ガイドチャレンジ
==
全10章のうち7章まで10周終了。
8,9,10章は5周終了。あと2週間で全章10周終わります。
がんばるぞ~


通訳案内士試験 地理・歴史・一般常識テキスト&問題集


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

通信講座一区切り

 アンスティチュ・フランセのフランス語の通信講座の全5回終わりました。
今朝、最後の課題を郵便ポストに投函してきました。
紙に書くという作業は、仕事が終わって家に帰ってからでないとできないので、課題は結構大変でした。

 あとは、添削されたのが2回分帰ってきたら、講座もおしまいです。
忘れてはいけないのが、復習です。解いて回答をみて、どのくらい解けたかを確認してそれっきりだと、講座をやった意味がありません。

・出てきた単語を覚える。

・聞き取りにくかった箇所は、回答に添付されるトランスクリプトを見ながら聞き取れるまで何回も聴く。

 ※トランスクリプト:しゃべっている言葉を文字にしたもの。(要は、DVDで話していた内容が実際どういうフレーズだったかの答えです。)

をやりますよ。

トランスクリプトを見ながら音読、次は、DVDを聞きながらリピーティング、そしてシャドーイングという風に繰り返します。
次のタームまでの3か月間を復習にあてます。
本当は次のタームの課題を申し込みたいのですが、復習をやらないと伸びませんので。
まだ3回分しか添削してもらってませんが、全部100点満点のうち90点以上でしたので、B2レベル(上級レベル)に進めてみようと思います。

※課題
TF1の旅行に関するレポートをDVD(10テーマあり1テーマ当たり1分半くらい)で聴き、質問にフランス語で答える(紙に書く)というものです。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

音読 2017/5/31

今日時点の進捗

過去問「通訳ガイド フランス語過去問解説―平成27年度公表問題収録」をやってます。
3年分を15周音読しました。
ようやくスムーズに言えるようになりました。
次の3年分をやりますよ。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術