予定より早く届く

紀伊國屋のネットで頼んでいた本が届きました。
ミシュランガイド(グリーン)の東京です。
レストランでなく観光の本です。

6−9週間かかると書いてあり、3月下旬くらいに届くと思っていたので、とても早くつきました。
アマゾンフランスに頼めば早く届くと分かってましたが、送料が余計にかかるので、紀伊國屋にしたのです。
紀伊國屋は送料無料だったので。


Guide Vert Week-End Tokyo Michelin

東京でガイドするんですが、どんなことにフランス人が興味あるか知ってないといけないでしょうし、ガイド本に書いてることだけ知ってても、ガイドとしては役立たずですよね。
日本のガイド本と比較して、調べた上で、実際に現地を訪れて、自分でガイドするつもりで歩き、準備したいですね。

ちなみに、このガイド本に家のエリアも載っていました。
横浜某所、二つ星です。
良かった良かった。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

ポータブルスピーカー

いつもフランス語を聞けるようにポータブルスピーカーを買いました。

Bluetoothスピーカが欲しかったのです。

iphoneに教材は入れてますが、今までは、コンポにケーブルをつないで聞いてましたが、アタッチメントを付けてケーブルつなぎかえてという動作がなかなか面倒。
(大したことないかもしれませんが)
Bluetoothなので、ケーブルをつながなくても大丈夫。

このスピーカはさすがBOSEという音質の良さ。

音楽を聞いても全然問題ありません。

しかもIPX7規格準拠の防水レベル。水に落としても大丈夫というレベルです。

お風呂で聴くのも全然大丈夫なんです。

これでフランス語漬けの毎日を過ごそう。
聞くのはFrance Infoのニュース番組かJazz番組です。

マイクアプリを使えば町なかでガイドする時も声を大きくできて良さそう。
290gという軽さですので、持ち運びもしやすく、重宝しそうですよ。


Bose SoundLink Micro Bluetooth speaker
ポータブルワイヤレススピーカー ブライトオレンジ
【国内正規品】


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

ガイドさん

通訳ガイドの資格取得を目指している私ですが、
9月に応募していた観光ガイド(フランス語)のボランティアに採用していただくことなりました。

2、3月に研修があり、4月よりガイドデビューです。

やっぱ東京はなんでもあるなぁ。
住んでいる環境にこういうのがあり恵まれていると思います。

試験の先を見据え、ガイドとしての経験を積むべく、真剣に取り組みたいと思います。

さて、明日から福岡、熊本に帰省ということもあり、今年最後のブログ更新となります。
1年間ありがとうございました。
来年も気を抜かずフランス語の上達に邁進したいと思います。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

PC買い替え

パソコンを買い替えました。
というより1台追加が正しいですね。

今までずっとWindownsパソコンでしたが、初のMacです。
MacBookです。
1kgきる軽さ。

起動も早いし、ちょっと何かするのに使えそうです。

WindowsはDVDとか語学の音声をiphoneに取り込むのに使って他のことはmacでやるよう使い分けようと思います。

重量も動きも軽くて快適です。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

旅行のプラン

今日は電車の中で勉強しませんでした。
なぜ?

友達がフランス行くから、いろいろと教えてくれというので、プランを考えてたんですよ。
燃える〜

ボルドーを1泊するならどこを見るか?
パリのオススメは?
スペインにも行きたい、どこの町を経由して行くか?
なんて聞かれて色々考えるのは楽しいですね。


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

良さげな本

今日は紀伊国屋書店に行きました。
フランス語の本は見ないつもりだったのに、ふら〜っと寄ってみました。
どうせ新しいの出てないでしょ?

新しいのあるじゃん。
これは良さそうでしたよ。

何が?

文の長さが長すぎず短すぎず、訳も載ってるし、文法的な説明もある。
同じことを言うのに他にどんな表現があるか説明もある。
これは表現力をつけるのに結構役に立つ。
そして何より音声がついてる。
音読の後、リピーティング、シャドーイングをやって頭に定着させることが出来る。

買いそうだなぁ。


フランス語で話す 自分のこと 日本のこと《CD付》


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術

日曜夜は息抜き

試験勉強をやるとたまには息抜きも必要です。
日曜は朝勉強して、夜は息抜きをするのが良いです。
マンネリ化しないように。
毎日同じのを続けて、社会の参考書を繰り返し読んだり、フランス語を音読したりしていると、勉強することより、繰り返す事が目標みたいになって、何回繰り返したからOKみたいな錯覚に陥ってしまうので、息抜きして、月曜から新しい気持ちで勉強することが大事ですね。

今日の息抜きは、海外のガイドブック、ロンリープラネットの日本(JAPON)。
フランス語版です。
これを見てゴールデンウィークの計画でも立てようかな。

https://www.lonelyplanet.fr/catalogue/japon-5ed


ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします。
banner_03.gif

テーマ: フランス語 | ジャンル: 学問・文化・芸術